Lost in the Jungle

Embargo

Un embargo è una data e un'ora prima delle quali un'informazione comunicata ai giornalisti non può essere pubblicata. A cosa serve e cosa non garantisce.

Un embargo è una condizione posta da una fonte: trasmette un'informazione in anticipo, in cambio dell'impegno a non pubblicare nulla prima di una data e un'ora precise. Un comunicato di risultati, uno studio scientifico, un rapporto ufficiale arrivano spesso così nelle redazioni, talvolta giorni prima della scadenza.

L'interesse è reale da entrambe le parti. Il giornalista ha il tempo di leggere un rapporto di duecento pagine, chiamare un esperto, preparare un grafico — invece di raffazzonare in un'ora. La fonte ottiene una copertura simultanea e meglio informata. Una redazione resta libera di rifiutare l'embargo: rinuncia allora a ricevere il documento in anticipo.

Non è né un contratto né una regola di diritto, solo un accordo professionale. Tiene perché romperlo costa caro: la fonte smette di includere il media nei suoi invii. È anche ciò che spiega le pubblicazioni a raffica al secondo — tutti aspettavano lo stesso orario.

Domande frequenti

Un media può rompere un embargo?

Nella maggior parte dei casi nulla glielo impedisce giuridicamente, e succede. Ma la sanzione è immediata e pratica: la fonte esclude il media dai prossimi invii sotto embargo, lasciandolo durevolmente in ritardo sui concorrenti. L'embargo cade anche da sé se l'informazione esce per altra via — una redazione non è tenuta a tacere un fatto già pubblico.

Sullo stesso argomento

  • Filo d'agenziaGlossario

    Il filo d'agenzia è il flusso continuo di dispacci che un'agenzia di stampa invia ai suoi clienti. Come funziona e perché il lettore non lo vede mai.

  • ScoopGlossario

    Uno scoop è un'informazione d'importanza che un media pubblica per primo, unico a detenerla. Cosa distingue un vero scoop da un semplice anticipo di minuti.

  • Fonte primariaGlossario

    Una fonte primaria è quella che produce l'informazione di prima mano, senza intermediari. Cosa la rende tale e perché «primaria» non significa «neutra».

  • Che cos'è un'agenzia di stampa?Guide

    Le agenzie di stampa scrivono per le redazioni, non per te — e forniscono comunque una parte enorme di ciò che leggi. Ruolo, clienti e funzionamento.

  • Come funziona una redazione?Guide

    Riunione di redazione, desk, correzione, chiusura: il percorso di un'informazione dall'allerta alla pubblicazione, e chi decide cosa a ogni tappa.

  • Off the recordGlossario

    L'«off» designa le dichiarazioni fatte a un giornalista senza poter essere citate. Cosa copre davvero l'accordo, i suoi gradi e perché regge senza contratto.