…
…
Svizzera
Herz — Desk Svizzera · · Riassunto 30 s · Articolo 2 min
La regione italiana della Lombardia cerca di costituirsi parte civile nel procedimento penale aperto dopo l'incendio del bar Le Constellation a Crans-Montana, il 1º gennaio. Rappresentata dall'avvocato ticinese Paolo Bernasconi, invoca le vittime provenienti dalla regione e il ricovero di undici pazienti presso l'ospedale Niguardia di Milano. La Repubblica italiana aveva formulato una richiesta simile alla fine di aprile presso il Ministero pubblico del Vallese, ancora senza risposta al 15 luglio 2026. Diversi giuristi ritengono che il diritto svizzero rendesse molto improbabile questa ammissione.
Secondo Le Temps, la regione italiana della Lombardia ha incaricato l'avvocato ticinese Paolo Bernasconi per tentare di costituirsi parte civile — ossia ottenere il diritto di partecipare al procedimento e alla determinazione delle responsabilità penali — nel procedimento aperto dopo l'incendio del bar Le Constellation a Crans-Montana, il 1º gennaio.
La Lombardia intende comprendere quella che definisce una «catastrofe» e ottenere un risarcimento per i danni finanziari e non finanziari subiti «dall'istituzione e dalla comunità lombarda».
Per giustificare il suo intervento, la regione invoca la presenza di vittime originarie della Lombardia e il ricovero di undici pazienti presso l'ospedale Niguardia di Milano.
Il Codice di procedura penale svizzero limita lo status di parte lesa — il riconoscimento formale come vittima diretta in un procedimento — alle sole persone i cui diritti sono stati toccati «direttamente» da un reato. I fratelli e le sorelle delle vittime dell'incendio si sono così visti negare questo status.
La Repubblica italiana aveva presentato una richiesta simile di costituzione di parte civile al Ministero pubblico del Vallese alla fine di aprile. Al 15 luglio 2026, questa richiesta non era ancora stata decisa. L'Italia è rappresentata in questo procedimento dall'avv. Romain Jordan.
Diversi giuristi consultati dubitano fortemente che la Lombardia possa essere ammessa come parte civile secondo il diritto svizzero.
Paolo Bernasconi potrebbe quindi tentare di ottenere per la Lombardia lo status di «terzo interessato» — una posizione che le permetterebbe di seguire lo sviluppo del procedimento senza essere formalmente ammessa come parte civile.
Ancora nessun commento. Sii il primo a reagire.
La Lombardia invoca la presenza di vittime originarie della regione e il ricovero di undici pazienti presso l'ospedale Niguardia di Milano. Desidera partecipare alla determinazione delle responsabilità penali e ottenere un risarcimento per i danni subiti dalla comunità lombarda.
Diversi giuristi consultati ritengono che sia molto improbabile. Il diritto svizzero riserva questo status alle sole persone i cui diritti sono stati direttamente toccati dall'infrazione. I fratelli e le sorelle delle vittime si sono essi stessi visti negare questo status.
L'avvocato Paolo Bernasconi potrebbe tentare di ottenere lo status di «terzo interessato», che permetterebbe alla Lombardia di seguire il procedimento senza essere formalmente riconosciuta come parte civile.
Sì. La Repubblica italiana, rappresentata dall'avv. Romain Jordan, aveva presentato una richiesta simile di costituzione di parte civile al Ministero pubblico del Vallese alla fine di aprile. Al 15 luglio 2026, questa richiesta non era ancora stata decisa.