…
…
Svizzera
Herz — Desk Svizzera · · Riassunto 30 s · Articolo 1 min
Il consigliere di Stato vodese Frédéric Borloz è rimasto ferito in un incidente in bicicletta domenica 30 agosto 2026, nel pomeriggio, nella regione di Montreux. Durante una discesa ha frenato con forza per evitare un veicolo che rallentava bruscamente davanti a lui ed è caduto. Soccorso dalla polizia e da un’ambulanza, è stato assistito al Centro ospedaliero di Rennaz per lesioni soprattutto a una clavicola e a una vertebra. Dovrà probabilmente sottoporsi a un intervento e portare un collare cervicale. È rientrato a casa nella notte e può continuare a esercitare la sua funzione, con un’agenda adattata.
Il consigliere di Stato vodese e ministro del PLR Frédéric Borloz ha avuto un incidente in bicicletta domenica 30 agosto 2026, nel pomeriggio, nella regione di Montreux. Secondo Le Temps e 24 Heures, la caduta è avvenuta dopo un brunch del suo partito a Saint-Légier.
Durante una discesa, un veicolo davanti a lui ha frenato bruscamente. Borloz ha frenato con forza per evitare una collisione, provocando la propria caduta.
Sono intervenute la polizia e un’ambulanza. Borloz è stato quindi assistito al Centro ospedaliero di Rennaz per lesioni che interessano soprattutto una clavicola e una vertebra.
Dovrà probabilmente sottoporsi a un intervento chirurgico e portare un collare cervicale.
Dopo un breve ricovero, Borloz è rientrato a casa nella notte successiva all’incidente. Rimane in grado di esercitare la sua funzione di consigliere di Stato.
L’incidente lo obbliga tuttavia ad adattare la propria agenda, coordinandosi con il suo entourage professionale.
La caduta è avvenuta nella regione di Montreux domenica 30 agosto 2026, nel pomeriggio.
Durante una discesa ha frenato con forza per evitare un veicolo che rallentava bruscamente davanti a lui.
Ancora nessun commento. Sii il primo a reagire.
Le lesioni interessano soprattutto una clavicola e una vertebra.
Sì. Rimane in grado di esercitare la sua funzione, ma deve adattare la propria agenda.
Svizzera