…
…
International
Herz — Desk International · · Résumé 30 s · Article 2 min
Une colonne enseignante publiée dans Die ZEIT, l'hebdomadaire allemand d'information, le 4 août 2026 constate que les billets passés clandestinement entre élèves — tradition vieille de plusieurs siècles — ont disparu des salles de cours avec l'omniprésence des smartphones. En classe, des élèves photographient désormais les documents papier avec leurs tablettes, sans apporter ni stylo ni cahier. La disparition de ce rituel s'inscrit dans une transformation plus large du paysage sonore des écoles : machines à écrire, projecteurs de films et modems ont aussi disparu. Seule la sonnerie de récréation, inchangée depuis cinquante ans, subsiste.
Die ZEIT, l'hebdomadaire allemand d'information générale, a publié le 4 août 2026 une colonne enseignante qui constate la disparition des billets passés clandestinement en classe — désignés « Kassiber » ou « Briefchen » en allemand. Avec l'omniprésence des smartphones, cette tradition vieille de plusieurs siècles a pris fin dans les salles de cours.
L'auteure illustre ce constat par une scène observée lors d'un cours d'anglais. Des élèves, dont Hatice et Jonas sont cités, photographiaient des copies papier avec leurs tablettes, n'ayant apporté ni stylo ni cahier.
Pour marquer ce changement d'époque, l'auteure évoque une boîte de cigarettes conservée depuis sa propre scolarité, remplie de billets d'élèves. Cet objet lui sert d'archive physique et de contrepoint mélancolique à l'optimisme numérique ambiant.
La disparition des billets s'inscrit dans une transformation plus large du quotidien scolaire. Ont aussi disparu le cliquetis des machines à écrire du secrétariat, le claquement des projecteurs de films dans les salles de biologie, et le son des modems dial-up — dispositifs de connexion téléphonique à Internet — encore présents dans certaines salles informatiques au début des années 2000.
La sonnerie de récréation fait figure d'exception. La colonne la décrit comme le seul élément sonore de l'école resté inchangé depuis cinquante ans, qualifiée de « Methusalem acoustique dans un monde numérique ».
Methusalem acoustique dans un monde numérique
— Colonne enseignante, Die ZEIT, 4 août 2026
L'identité de l'auteure de la colonne n'est pas précisée dans les informations disponibles. La colonne est illustrée par Maren Amini pour Die ZEIT.
Ces deux termes allemands désignent les billets que les élèves se passaient clandestinement en classe. La colonne de Die ZEIT (4 août 2026) constate que l'omniprésence des smartphones a mis fin à cette pratique vieille de plusieurs siècles.
La colonne cite l'exemple d'élèves qui photographiaient des copies papier avec leurs tablettes lors d'un cours d'anglais, se passant ainsi des supports d'écriture traditionnels.
Les illustrations de cet article sont générées par intelligence artificielle.
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à réagir.
Selon Die ZEIT, ont disparu le cliquetis des machines à écrire du secrétariat, le claquement des projecteurs de films en biologie, et le son des modems dial-up en salle informatique, présents au début des années 2000.
International