…
…
International
Herz — Desk International · · Résumé 30 s · Article 3 min
Lors de la Feria de San Fermín 2026 à Pampelune, 17 oreilles ont été accordées aux matadors. Selon Paco Aguado, critique taurin de l'agence Efe, très peu de ces trophées correspondaient à des mérites réels dans l'arène. Le 9 juillet, Andrés Roca Rey et David de Miranda ont chacun obtenu deux oreilles sous la présidence de Cristina Ibarrola, ancienne maire de la ville. En toile de fond, le règlement taurin de Navarre confie la présidence des corridas à des élus locaux dont la compétence technique varie. L'Espagne compte six réglementations taurines distinctes.
Les fêtes de San Fermín — les Sanfermines, célébrées chaque année du 6 au 14 juillet à Pampelune, en Navarre (Espagne) — ont été marquées en 2026 par une controverse sur l'attribution des trophées. Selon Paco Aguado, critique taurin de l'agence Efe ayant couvert l'ensemble de la feria, 17 oreilles ont été accordées au total aux matadors, mais très peu correspondaient à des mérites réels dans l'arène.
Le 9 juillet 2026, cinquième festejo des Sanfermines, le matador péruvien Andrés Roca Rey et David de Miranda, natif de Huelva, ont chacun obtenu deux oreilles. Ils ont été portés en triomphe sur les épaules à la sortie de la plaza Monumental de Pampelune, après avoir dominé les deuxième et sixième taureaux de l'élevage Victoriano del Río.
La présidence de cette corrida avait été confiée à Cristina Ibarrola, ancienne maire de Pampelune. Aguado a jugé ses critères d'attribution des trophées trop laxistes.
L'article 39 du Reglamento Taurino de Navarre confie la présidence des corridas au maire de la localité, qui peut déléguer cette fonction à un conseiller municipal ou à un aficionado de compétence reconnue.
Pour l'édition 2026, le maire de Pampelune a conservé la présidence du jour de San Fermín et réparti les sept autres journées entre des conseillers municipaux issus de plusieurs formations : Geroa Bai, coalition de centre gauche formée en 2011 en Navarre, ainsi que des représentants d'UPN, du PSN et du PP.
Cette situation illustre un enjeu plus large : l'Espagne dispose de six réglementations taurines distinctes — une nationale et cinq régionales, propres à l'Andalousie, à l'Aragon, au Pays basque, à la Castille-et-León et à la Navarre.
Le 27 mars 2025, l'Andalousie a adopté un nouveau règlement taurin remplaçant celui de 2006. Le conseiller régional Antonio Sanz l'a décrit comme l'aboutissement de quatre années de travail consensuel, doté d'une « vocation nationale » pour servir de socle à un futur règlement homogène à l'échelle de l'Espagne.
Les illustrations de cet article sont générées par intelligence artificielle.
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à réagir.
Les acronymes UPN, PSN et PP désignent des formations politiques représentées au conseil municipal de Pampelune, mais leurs définitions vérifiées ne sont pas disponibles dans les sources consultées. Le terme « plaza de primera », également présent dans les sources, ne dispose pas non plus de définition vérifiée dans les données disponibles.
Les fêtes de San Fermín, ou Sanfermines, sont des célébrations annuelles organisées du 6 au 14 juillet à Pampelune (Navarre, Espagne). Elles attirent environ 3 millions de personnes, ce qui en fait l'une des fêtes les plus fréquentées au monde selon Wikipédia.
L'article 39 du règlement taurin navarrais délègue cette responsabilité au maire de la localité, qui peut la confier à des conseillers municipaux. En 2026 à Pampelune, sept des huit journées ont ainsi été présidées par des élus issus de différents partis politiques.
L'Espagne dispose de six réglementations taurines : une nationale et cinq régionales — Andalousie, Aragon, Pays basque, Castille-et-León et Navarre. Ces cadres distincts entraînent des critères d'attribution des trophées variables selon les régions.
Adopté le 27 mars 2025, ce règlement remplace celui de 2006. Le conseiller régional Antonio Sanz l'a présenté comme le fruit de quatre années de travail consensuel, avec une vocation à servir de modèle pour un futur règlement national unifié en Espagne.