…
…
International
Herz — Desk International · · Résumé 30 s · Article 4 min
À Kreuzberg, quartier de Berlin, le Treehouse at the Wall — une structure délabrée à deux étages bâtie autour d'un arbre dans l'ancien no man's land du Mur de Berlin — est menacé de démolition par les autorités municipales. Construit à partir de 1983 par Osman Kalin, ouvrier turc immigré dans le cadre du programme Gastarbeiter (travailleurs étrangers recrutés par l'Allemagne de l'Ouest après-guerre), ce bâtiment est devenu un symbole de l'immigration turque. Depuis la mort de Kalin en 2018, son fils Mehmet en assure l'entretien. Ses partisans militent pour en faire un mémorial aux travailleurs immigrés d'après-guerre.
Le Treehouse at the Wall (Baumhaus an der Mauer en allemand), une structure délabrée à deux étages bâtie autour d'un tronc d'arbre sur un îlot de circulation du quartier Kreuzberg à Berlin, est menacé de démolition, selon The Guardian.
Les autorités municipales berlinoises pourraient le faire abattre pour raisons de sécurité publique. Ses partisans militent pour qu'il soit classé mémorial dédié aux travailleurs immigrés d'après-guerre.
Osman Kalin, son bâtisseur, est mort en 2018 en figure locale respectée de Kreuzberg. Depuis, c'est son fils Mehmet qui entretient la propriété et perpétue l'héritage paternel.
symbole de résistance ainsi que symbole contre le racisme, la discrimination et l'hostilité
— Suat Özkan, secrétaire général d'un groupe communautaire turc à Berlin
Suat Özkan souligne également qu'aucun mémorial central dédié aux vagues successives de travailleurs immigrés n'a encore été érigé en Allemagne.
Né en 1925 en Anatolie, Osman Kalin est arrivé en Allemagne de l'Ouest à la fin des années 1960 comme ouvrier manuel. Il faisait partie du programme Gastarbeiter, terme allemand signifiant littéralement « travailleur invité ». Ce dispositif désignait les travailleurs étrangers recrutés par l'Allemagne de l'Ouest via des accords bilatéraux pour pallier ses pénuries de main-d'œuvre.
En 1983, il s'est approprié une parcelle triangulaire abandonnée longeant le Mur de Berlin, dans le quartier Kreuzberg. Physiquement en Berlin-Ouest, ce terrain appartenait officiellement à la RDA (Allemagne de l'Est) en vertu de la logique frontalière de la guerre froide. Il servait de décharge avant l'arrivée de Kalin.
Il y a planté un jardin, construit un abri de fortune, puis érigé le treehouse. Les autorités est-allemandes lui ont accordé le droit de rester, à condition que ses constructions ne dépassent pas la hauteur du Mur.
La réunification allemande de 1990 a failli mettre fin à cette histoire : des ordres d'expulsion ont été émis contre Kalin. L'église St Thomas, voisine de la parcelle, a retrouvé des documents du XVIIIe siècle établissant sa propriété légitime sur le terrain. Elle lui a permis d'y rester.
Les illustrations de cet article sont générées par intelligence artificielle.
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à réagir.
Le programme Gastarbeiter a amené environ 14 millions de travailleurs immigrés en Allemagne de l'Ouest entre 1955 et 1973. C'est l'un des plus importants mouvements de main-d'œuvre de l'après-guerre en Europe occidentale.
Près de 3 millions de personnes d'origine turque vivent aujourd'hui en Allemagne, dont environ 200 000 à Berlin.
La position officielle des autorités berlinoises n'est pas précisée dans les informations disponibles. Il n'est pas établi si une procédure de démolition formelle a été engagée.
L'identité exacte du groupe communautaire turc représenté par Suat Özkan n'est pas précisée dans les sources disponibles.
C'est une structure délabrée à deux étages bâtie autour d'un arbre sur un îlot de circulation du quartier Kreuzberg à Berlin. Osman Kalin, ouvrier turc, l'a construite à partir de 1983 sur une parcelle de no man's land longeant le Mur de Berlin.
Les autorités municipales berlinoises pourraient ordonner sa démolition pour des raisons de sécurité publique. Aucune décision formelle n'a été annoncée à ce stade.
Né en 1925 en Anatolie, Osman Kalin est arrivé en Allemagne de l'Ouest à la fin des années 1960 dans le cadre du programme Gastarbeiter. Devenu figure respectée de Kreuzberg, il est mort en 2018. Son fils Mehmet entretient depuis lors la propriété.
Ce terme allemand, signifiant « travailleur invité », désigne le programme par lequel l'Allemagne de l'Ouest a recruté des travailleurs étrangers entre 1955 et 1973, dans le cadre d'accords bilatéraux. Environ 14 millions de personnes y ont participé.
Ils militent pour que la structure soit transformée en mémorial dédié aux travailleurs immigrés d'après-guerre, soulignant qu'aucun mémorial central de ce type n'existe encore en Allemagne.